Meat buffet
Några av oss köttätare åkte till en tysk restaurang för att festa loss på en köttbuffé, själva buffén var dock kinesisk mat och köttet kom servitriserna in på långa spett som de skar av bitar ifrån till varje person.
Lååång öl!
Såå gott med lite ordentligt kött!
Lååång öl!
Såå gott med lite ordentligt kött!
Blåbärschips? Åsna? Vasaloppet?
Bilder på lite allt möjligt!
Chips med gurk-, citron-, blåbär- och tomatsmak
Chips med gurk-, citron-, blåbär- och tomatsmak
Heart beer - Hatepi (pi som i pijiu(öl)
Thumb?!
(Den orangea texten) Restaurangen kallas: Lilla Tjockisens Hemlagade Mat
Polismoped, utrustad med lampa och allt
Alla har inte råd med bil...
Rebecka hittade en sedel i sin plånbok med en lotusblomma och meddelande från den bannade gruppen Falun Gong. Det är en religös kult med även starka politiska åsikter som sedan länge är förbjuden i Kina.
Aldrig har jag sett så mycket Astro Boy saker innan! I affären lagom till att jag gick in började de dessutom spela Basshunter - Dota (svensk tecnolåt)
Mittemot Astro Boy affären ligger en kostymaffär.... vilken kontrast.
Vasaloppet China?!
Verkar vara en springtävling...?
Vampire bar!
Trodde knappt mina ögon, men det finns en restaurang/bar som heter Vampyre här i Changchun! Varför den heter så, och varför de har stavat med "y" är fortfarande ett mysterium, men det här stället kunde jag inte bara gå förbi. Efter lite massutskick av sms så drog jag med mina vänner dit en kväll, och inte nog med det så var jag och en till kompis även vampyr-inspirerat klädda!
Till och med en bibel! Approved!
Det enda de hade på menyn som var kopplat till vampyrer-och fruktansvärt dyrt. Vad exakt var det för något? Earl grey te med citron....
Många klagar på att den här staden är såå tråkig, och den är ju verkligen inte den roligaste och utbudet är väldigt begränsat men man kan inte heller ha det roligare än vad gör sig! Som att leka vampyr i en restaurang som råkar heta vampyre ;)
Konstmuséum
Idag var sista dagen för en av våra extralärare att ha lektion med oss, hon har nu tagit sin examen och ska bli flyttad till ett annat ställe för att jobba som riktig lärare. Vi fick alla varsin dekoration av henne, här nedan är min som jag satt fast på en väska.
Vi åkte under extralektionen till ett konstmuséum inte så långt härifrån. Utställningen skulle vara fyra våningar hög, men två var avstängda.
Vi åkte under extralektionen till ett konstmuséum inte så långt härifrån. Utställningen skulle vara fyra våningar hög, men två var avstängda.
-Men va ä dä för nått?
-De e en sten.
Klassiskt måleri
Tibetansk konst
Egentligen fick man inte fota härinne, men så mycket mer än såhär hade de inte på muséet, men det var ändå kul att få göra något annat på lektionen och jag tycker mycket om Kinas klassiska tecknarstil. De målar med tusch och med bara några få men väldig nogranna streck skapar de en bild. I Kina är, trots de närmsta tidens exploation, naturen ändå väl respekterad och målas ofta av, berättas om i dikter och historier.
Lördagsbilder och (I)KEA!
Förmiddag: plugg och cappuccino!
Eftersom denna speciella bakelse (sött bröd med sylt ovanpå och röda bönder + russin innuti) är lite kladdig fick jag en plasthandske att äta med. Smart eller slöseri?
Kväll: Mot city!
Officiellt finns det bara två IKEA i Kina, en nära huvudstaden Beijing, en nära metropolen Shanghai. Men det finns även en liten mini-IKEA här i Changchun också som har ett vitt I för att inte vara allt för likt riktiga IKEA. Funderar på om det finns någon sätt att skicka den här bilden till Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd
Officiellt finns det bara två IKEA i Kina, en nära huvudstaden Beijing, en nära metropolen Shanghai. Men det finns även en liten mini-IKEA här i Changchun också som har ett vitt I för att inte vara allt för likt riktiga IKEA. Funderar på om det finns någon sätt att skicka den här bilden till Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd
Tid okänd: Frukost...
Mcdonalds är en av de få restauranger som har öppet dygnet runt, och det utnyttjas tydligen av kineser som förmodligen inte kan ta sig hem. Gissar på att det här är studenter vars skolbyggnad inte släpper in folk efter en viss tid.
Mcdonalds är en av de få restauranger som har öppet dygnet runt, och det utnyttjas tydligen av kineser som förmodligen inte kan ta sig hem. Gissar på att det här är studenter vars skolbyggnad inte släpper in folk efter en viss tid.
Nationalistkänslan på topp!
Vi svenskar har ju stort intresse för melodifestivalen och Eurovision Song Contest, och ordnade en ESC-kväll igår där vi, några andra européer och amerikaner klämde in oss i ett av våra rum och såg på hela programmet. Visserligen såg vi den en vecka försent av den anledningen att vi inte kunde se den live här eftersom internet inte är tillräckligt snabbt, men vi hade gjort vårt bästa med att försöka att inte få reda på vilka som vann. Själv visste jag bara vilken plats Ryssland (en rysk kompis här talade om det direkt såklart) och Sverige (facebook...) fick.
Finns det hjärterum så finns det stjärterum
Vi svenskar stojade och jublade, helt inne i tävlingen, "Sverige fick pooäääng, WOOH SVERIGE SVERIGE!". De amerikanarna som orkade se på hela diskuterade hur den här tävlingen skulle vara om den fanns i deras hemland, eller om de också var med och i vår tävling. "We would win the whole thing, we just send Lady Gaga!" (Tur att de inte är med, det här är ju inte en tävling för redan världskända stjärnor heller!). De andra européerna hade såklart redan tagit reda på hur det gick för alla länder.
Hur kom Sverige på tredjeplats med I will be popular?? Trodde vi skulle få ytterligare en förnedrande förlust, men kanske det är många unga européer som följer tävlingen? Eller är låten bra i andras öron än mina?
Hur många av ni läsare följde ESC?
Kvällsbilder
Kaffe kostar lika mycket här som i Sverige...
Men vad är det hon gör om dagarna där borta på andra sidan jordklotet?
Jo, går på lektioner och efter lektionerna samt på helgerna sponsrar hon lokala caféer med sitt kaffedrickande och inhavande av annat gottigott i sällskap av skolböcker.
HEY, Rebecka tjuvtar av min yoghurtglass!!:O
Nyheter istället för pojkvän...?
Med den fantastiska framförhållning när det gäller information som finns här fick vi reda på idag under förmiddagslektionen att vi ska börja läsa ytterligare en kurs från och med... idag! Så varje onsdag eftermiddag har vi nu en nyhetskurs där vi lär oss att förstå nyheter på kinesiska. Att läsa kinesiska nyheter är svårt, delo för att ordförrådet är annorlunda, mer avancerat och används inte så mycket i andra sammanhang, men också för att meningarna längre med fler attribut och långa förklaringar i en och samma mening. Däremot pratar de extra tydligt under nyhetsuppläsningarna! För att kunna läsa och förstå nyheter på kinesiska behöver man kunna minst 3000 tecken, så det är inte ens alla kineser som kan göra det (Kina är ju trots allt fortfarande ett u-land där inte alla har tillgång eller råd till utbildning).
(Nyheter på rummets tv)
Min klass är uppe i kanske ungefär 2000 tecken som vi kan mer eller mindre passivt (dvs. vi känner igen dem och kommer ihåg vad de betyder men kanske inte kommer ihåg hur man skriver dem). Men vår nyhetskurs-lärare verkar snäll och pedagogisk och den här kursen verkar bli mer utav en introduktion till att läsa nyheter. Hoppas på att den är relativt lätt, vi är nu uppe i sex stycken ämnen att ha prov i de två sista veckorna i juni. Hujamej!
(Nyheter på rummets tv)
Min klass är uppe i kanske ungefär 2000 tecken som vi kan mer eller mindre passivt (dvs. vi känner igen dem och kommer ihåg vad de betyder men kanske inte kommer ihåg hur man skriver dem). Men vår nyhetskurs-lärare verkar snäll och pedagogisk och den här kursen verkar bli mer utav en introduktion till att läsa nyheter. Hoppas på att den är relativt lätt, vi är nu uppe i sex stycken ämnen att ha prov i de två sista veckorna i juni. Hujamej!
Såhär förklarade vår lärare hur vår inställning till den här kursen borde vara:
....
Ny frisyr!!O.o
Gav frisören som tidigare toppat mitt hår en ärlig chans, och med skisser och en bild utskriven försökte jag förklara min idé på kinesiska. Han är otroligt förstående, på samma nivå som våra lärare trots att jag inte kan några ord alls att använda i en hårsalong. Här är resultatet:
Ganska mycket kortare, slutar strax ovanför axlarna förutom två långa slinogr längst fram, och så en rak hellugg. Är rätt så nöjd:) Pris? 50 kronor, det dyraste jag lagt pengar på den senaste tiden:P Till helgen ska jag locka de långa slingorna (så som jag försökt illustrera på teckningarna). Ni får vänta tills dess för att se hur det blir!
Vår och sandmoln!
Häromdagen vaknade vi upp och märkte att det var ett konstigt ljus i rummet. När vi tittade ut genom fönstret såg jag något jag aldrig sett förut, allt var GULT. Det är sandmoln med sandkorn tunt som damm som blåst in från öknarna i inre mongoliet och täckt hela staden. Dagar som denna bär alla munskydd för att inte andas in sanden. De två bilderna nedan är inte jag som har tagit utan en kompis, själv hann jag inte ta kort när det var som mest sand i luften eftersom jag hade lektion.
Men förutom sandmoln så har även våren har kommit till Changchun, eller den kom egentligen redan strax innan mitt-terminsproven men då hann jag inte fånga allt på bild. Blommorna blommar under en väldigt kort tid och har redan fallit av träden och buskarna, men äntligen så har den här staden fått lite FÄRG. Innan var allt så grått och trist, gråa vägar, gråa hus, grådaskiga och vissna träd och buskar, och så ett fint lager grått damm på allt. Se nedan förändringen! (De här bilderna är tagna samma dag som bilderna ovan, sandmolnen blåste vidare relativt snabbt).
Mitt hotell 友谊会馆, som då och då får finbesök av professorer från andra länder eller någon annan högt uppsatt eller respekterad person. Ingången och lobbyn smyckas förutom med en liknande röd uppblåsbar välkomshälsningen även med blommor och glitter. Den här dagen så har ett par gift sig i vårt hotell så den röda ballonggrejen önskar lycka åt dem. De röda tecknen ovanpå allt är samma tecken som jag klippte ut och visade i förra inlägget.
Men förutom sandmoln så har även våren har kommit till Changchun, eller den kom egentligen redan strax innan mitt-terminsproven men då hann jag inte fånga allt på bild. Blommorna blommar under en väldigt kort tid och har redan fallit av träden och buskarna, men äntligen så har den här staden fått lite FÄRG. Innan var allt så grått och trist, gråa vägar, gråa hus, grådaskiga och vissna träd och buskar, och så ett fint lager grått damm på allt. Se nedan förändringen! (De här bilderna är tagna samma dag som bilderna ovan, sandmolnen blåste vidare relativt snabbt).
Mitt hotell 友谊会馆, som då och då får finbesök av professorer från andra länder eller någon annan högt uppsatt eller respekterad person. Ingången och lobbyn smyckas förutom med en liknande röd uppblåsbar välkomshälsningen även med blommor och glitter. Den här dagen så har ett par gift sig i vårt hotell så den röda ballonggrejen önskar lycka åt dem. De röda tecknen ovanpå allt är samma tecken som jag klippte ut och visade i förra inlägget.
På den här gräsplätten på bilden nedan satt vi och lunchade efter sista provet, då var det strålande solsken och alla njöt av värmen och över att inte behöva tänka på någonting.
Det finns maskrosor även i Kina!!
Blåser mycket gör det dock fortfarande.... Den här staden borde döpas om till 大风(stora vindar) istället för 长春(lång vår)
Skolans sjukhus, och mitt hotell i bakgrunden.
GRÖNT!!
Norra ingången till skolcampuset där vanliga kinesiska studenter bor och studerar.
Nu när det blivit varmare är också fler folk ute, liv och rörelse!
Mitt-terminsproven skrivna!! Wooho!
Sista provet, läsförståelse, äntligen skriven och är nu fri från plugg......not. Har läxor till imorgon eftersom vi haft lektioner som vanligt de dagar vi inte skrev prov. Men vi kan slappna av nu på ett helt annat sätt när det gäller studierna och hoppas på att kunna sova gott inatt. Har ännu lite "pluggstress" kvar i kroppen och det kändes konstigt att äta lunch i lugn och ro ute i solen. Nej, det här med att ha prov i alla ämnen samtidigt är inget jag tänker förespråka, och ändå var det här bara en liten förberedning inför de riktiga slutproven i juni, som för övrigt brukar kallas "den svarta månaden". Jag börjar förstå varför...
För att det regnar så mycket?!?! (Nej kanske inte därför...)
Nog snackat om plugg, prov och stress. Mid-terms exams är slutligen över och jag ska nu ta en ipren, har huvudvärk som jag alltid får vid stress och för lite sömn, och gå ut i SOLEN. Vi har idag hela 25 grader varmt! SOOLAAA!!
Till skillnad från alla kinesiska flickor som gömmer sig under solhattar och paraplyer så vill jag inte se ut som ett spöke längre!
Ps. Jag klippte ut en fjäril också! Detaljerna skar jag ut med en liten kniv.
Det här systemet med jättestora slutprov finns i Japan och Korea också så som jag har förstått det, och det är inget skämt om att asiatiska studenter pluggar mycket. De har inget val. Det finns en helt annan press här på eleverna än vad vi har, i Kina finns ännu relativt få universitet och dessutom är konkurrensen stenhård, kineserna är ju SÅ många. Min språkpartner berättade hur föräldarna här i Kina övervakar sina barn som hökar för att pressa dem till att plugga hela tiden. När han gick i högstadiet gjorde han något som var helt förbjudet, han blev kär. Kär och började dessutom dejta flickan men hans mamma märkte snabbt att han inte koncenterade sig tillräckligt bra på studierna. Innan eleverna i Kina börjar mellanstadiet, högstadiet, gymnasiet och så klart universitetet har de alltid dessa slutprov som avgör sedan hur bra skola de kan komma in på, och det gäller att inte hamna efter på minsta lilla sätt. Min språkpartners kärlekshistora blev upptäckt av familjen. Han mamma var vansinnig, hans pappa upprörd, hans farfar besviken. Eftersom de har ett-barnspolitik i Kina fokuserar hela släkten på den enda ungen som kommer föra deras blod vidare, och deras enda unge har gått och blivit kär när han borde plugga!
Men ändå älskar kineser kärlekshistorier och kärlekssånger, här är två tecken jag klippt ut genom att vika ihop ett papper, rita en massa streck efter en mall som vår extralärare gav oss och klippa efter strecken. Tecknena betyder dubbellycka och är klippta med flit för att likna hjärtan. Aaaw..
Detta var OACCEPTABELT!
Och de gjorde slut.
Och de gjorde slut.
Men ändå älskar kineser kärlekshistorier och kärlekssånger, här är två tecken jag klippt ut genom att vika ihop ett papper, rita en massa streck efter en mall som vår extralärare gav oss och klippa efter strecken. Tecknena betyder dubbellycka och är klippta med flit för att likna hjärtan. Aaaw..
Borde jag säga som tur är växte jag upp i Sverige? Vi har säkert haft mer tid till att leka, ägna oss åt andra aktiviteter men har vi lärt oss lika mycket? Men barn behöver få vara barn! Kluvet!
På universitetsnivå är det dock i alla fall för mig lika mycket att plugga i Sverige som här, att jag lär mig fortare här är ju helt enkelt för att alla talar kinesiska här!
På universitetsnivå är det dock i alla fall för mig lika mycket att plugga i Sverige som här, att jag lär mig fortare här är ju helt enkelt för att alla talar kinesiska här!
Nog snackat om plugg, prov och stress. Mid-terms exams är slutligen över och jag ska nu ta en ipren, har huvudvärk som jag alltid får vid stress och för lite sömn, och gå ut i SOLEN. Vi har idag hela 25 grader varmt! SOOLAAA!!
Till skillnad från alla kinesiska flickor som gömmer sig under solhattar och paraplyer så vill jag inte se ut som ett spöke längre!
Ps. Jag klippte ut en fjäril också! Detaljerna skar jag ut med en liten kniv.
Problem med bloggen?
Det verkar som om bloggen har strulat idag ända sen jag gjorde ett nytt inlägg tidigare idag. Läste på någon annans blogg att de också haft problem så antagligen var det något med blogg.se, men jag hoppas att det fungerar nu, eller så snart som möjligt!
Fick frågan om hur det gick på proven idag, och jag vågar inte riktigt svara på det än. Är en sådan där nojig person som inte vågar hoppas på för mycket och tror att om jag förväntar mig ett resultat så kommer jag bara bli besviken. Toppbetyg kommer det dock inte bli helt klart, hade behövt plugga så mycket mer vilket jag inte kunde när jag fick influensa precis veckan innan proven. Suuurt.
Prov i Kina är inte riktigt utformade på samma sätt som i Sverige, vi får ju lära oss mycket att tänka själva, reflektera själva och komma på egna idéer, vara källkritisk m.m. Kommer ihåg en lärare i gymnasiet som sade att det värsta hon vet är när studenterna skriver ner exakt det hon sagt på lektionen på provet, utan att ens försöka använda egna ord. Här i Kina finns det ett sätt att få fullpoäng på proven: lär dig allt utantill. Trots att Konfucius till och med sagt att det är "riskfullt" att studera utan att tänka, så går mycket i skolan ut på här att bara lära sig by heart. Fördelen är att du vet precis vad som kommer på provet och vad svaret är. Nackdelen är att det tar en sån jäkla tid att få in allt ord för ord. (Tyvärr begåvades jag inte med bildminne.....)
Fick frågan om hur det gick på proven idag, och jag vågar inte riktigt svara på det än. Är en sådan där nojig person som inte vågar hoppas på för mycket och tror att om jag förväntar mig ett resultat så kommer jag bara bli besviken. Toppbetyg kommer det dock inte bli helt klart, hade behövt plugga så mycket mer vilket jag inte kunde när jag fick influensa precis veckan innan proven. Suuurt.
Prov i Kina är inte riktigt utformade på samma sätt som i Sverige, vi får ju lära oss mycket att tänka själva, reflektera själva och komma på egna idéer, vara källkritisk m.m. Kommer ihåg en lärare i gymnasiet som sade att det värsta hon vet är när studenterna skriver ner exakt det hon sagt på lektionen på provet, utan att ens försöka använda egna ord. Här i Kina finns det ett sätt att få fullpoäng på proven: lär dig allt utantill. Trots att Konfucius till och med sagt att det är "riskfullt" att studera utan att tänka, så går mycket i skolan ut på här att bara lära sig by heart. Fördelen är att du vet precis vad som kommer på provet och vad svaret är. Nackdelen är att det tar en sån jäkla tid att få in allt ord för ord. (Tyvärr begåvades jag inte med bildminne.....)
Middag på rummet efter en lång dag med prov och plugg inför nästa prov.
Kimchi fried rice!
Kimchi fried rice!
Så himla mycket mat man får per portion, jag har ätit klart med det ser bara ut som om jag petat bland all mat? Och en minicola flaska! Någon som sett en sån liten förut? Inte jag i alla fall!
Provprovprov
Två prov på en dag är inte kul! Kände mig jättestressad under den första (klassisk kinesiska) för att få så mycket tid som möjligt att panikrepetera inför den andra (kinesisk historia).
På bilden under försökte jag visa min kärlek till Konfucius.... Med min fruktkniv.
Vad skulle han säga så mycket för? Vad var det bra för va? Kunde han inte bara hållt tyst.....?
Konfucius är en av de viktigaste personerna i kinesisk historia, han räknas till en av världens tio största tänkare och hans tankar och lärdom har influerat stora delar av östasien, framför allt Kina. En del saker han sa var väldigt klokt och reformbildande på hans tid, men en del synsätt är inte riktigt aktuellt i dagens läge. Han hade många åsikter och tankar om utbildning, levnadssätt och styrelsesätt. Vi har läst många kapitel om olika saker i vår historiabok, och medan läraren bara tyckte att ett kort stycke från några få utvalda kapitel var nödvändiga att lära sig inför provet så ville han ha med hela kapitlet om Konfucius, och 40 poäng av provet var bara en essäfråga om Konfucius synsätt. Egentligen är det inte mycket om Konfucius som jag har läst och lärt mig, men det jag kan nu kan jag på kinesiska, provet var nämligen helt på kinesiska och liksaså skulle våra svar vara eftersom vår lärare in kan engelska.
I klassisk kinesiska, som är papperna under boken har vi förutom en dikt om kärlek bara läst och försökt förstå citat från denna Konfucius, som sa en väldans massa som skrivits ner på ett totalt onödigt svårt konstruerat språk. Klassisk kinesiska är väldigt olik den moderna kinesiskan, man skulle kunna säga att den är väldigt olik kinesiska överhuvutaget då den skiljer sig helt från hur man pratar både grammatikmässigt och med ordval, även på den tiden på klassisk kinesiska användes. Det är till och med så krångligt att förr i tiden i Kina var det bara de mest intellektuella som ens kunde läsa klassisk kinesiska, vanligt folk uppfann ett skrivspråk som faktiskt baserade sig på talspråket. Det klurigaste med den urgamla versionen att skriva är att alla ord har så många betydelser vilket gör att man kan tolka en mening på många sätt. Vi läser citaten från Konfucius, tror att vi har någorlunda koll på vad alla ord betyder men när vi får höra hur texten egentligen skulle tolkas kan man inte annat än att tappa hakan i både förvåning och frustration. Hur blev fyra-åtta tecken på klassisk kinesiska ibland två meningar långt på engelska?! Gah!
子曰；”知之为知之，不知为不之，是知也“。Notera att det i stort sätt bara är samma återkommande tecken i hela citatet, och här efter kommer översättningen... Confucius said: "Claim that you know it only when you really know it; otherwise admit that you don't know. This is what a wise man would do."
子曰；”知之为知之，不知为不之，是知也“。Notera att det i stort sätt bara är samma återkommande tecken i hela citatet, och här efter kommer översättningen... Confucius said: "Claim that you know it only when you really know it; otherwise admit that you don't know. This is what a wise man would do."
Hmpf. Var fick de "claim", "admit", "really" och "man would do" ifrån?
Nu är det i alla fall bara ett prov kvar, textkursen på onsdag så det är bara att stå ut ett litet tag till, ignorera tröttheten och använda sina sista krafter till att plugga in all grammatik vi ska ha prov på.
Heja heja!
Avskedskväll
Det är en speciell känsla att bo på ett ställe där folk kommer och går, förutom kineserna som är födda här är det inte många som har planerat att stanna i Changchun. Här kommer bilder från när vi sade tack och farväl till några utbytesstudenter från West Point militärskola i USA. De stannade liksom vi svenskar ska göra i fyra månader men kom hit tidigare än oss. Om mindre än två månader är det dags för vår egen adjöfest. Bilderna är tagna av både mig och en som heter Andrew med hans kamera, en nikon som jag hade verkligen svårt att förstå mig på hur den fungerar.
En skål för tiden tillsammans!
Pumpar upp ballonger!
De skrikande ballongerna som tjuter när man släpper dem, killarna fick en idé om att blåsa upp flera stycken och sen släppa dem alla samtidigt.
Hampus showar off sina skillz!
Jag varnar er alla för den här ölen. Den var så ÄCKLIG. Smakade surt som piss! This beer SU(C)K!
En sista kina-tårta för militärkillarna
Påsk
Hur firade vi påsk här i Kina?
Jo, till och börja med höll jag på att missa påskhelgen helt, eller jag blev rättare sagt förvånad över att påskhelgen var redan nästkommande helg. Vi hade inget påskledigt utöver vår vanliga helg, men söndagkväll åt vi alla tillsammans påskmiddag.
Det var den här killen ovanför och en till som planerade och inhandlade allt!
Maten som vi åt var stora hamburgare, och sen som det var menat i amerikansk stil: med tomat, bacon, korv och stekt lök på själva burgaren med bröd och sås. Hamburgarna var så tjocka så de räckte även utan vare sig bacon eller korv på.
På bilden ovan och under, de två mästarna står och steker maten. I pannan längst bort på den undre bilden är stekt svamp att ha på brödet istället för kött för vegiterianerna.
Pommes!
Aldrig har jag sett så många människor samtidigt i köket, och alla bor inte ens här. En del hjälper till med att hacka lök och fixa grönsaker, de flesta står och pratar.
Devil eggs!
Devil eggs, som är en rätt bara amerikanarna kände till, fick några av oss tjejer i uppdrag att fixa. Vi gröpte ur gulan ur äggen, blandade gulan med majonäs, vinäger och senap pch la sedan tillbaka geggan i äggen. Det blev riktigt gott, rekommenderas!
På bilderna nedanför har vi samlats i ett av studierummen som finns på en del våningar. Låt festen börja!
På bilderna nedanför har vi samlats i ett av studierummen som finns på en del våningar. Låt festen börja!
Photobomb!! (När någon i bakgrunden som inte är menad att vara med på bild hoppar fram och på något sätt "förstör" bilden).
Det här var precis kvällen innan jag fick feber och blev sjuk i influensa, så nu ligger jag i alla fall inte efter på bloggen längre. Allt uppe nu^^
Mitt-terminstentor/Mid-term exam/期中考
I Kinas skolsystem har finns det två tillfällen för tentor per termin, den första är i mitten och den andra är precis i slutet av terminen. Vid båda tillfällena så testas man i alla ämnen på det som hittills har hunnits lära ut.
Idag hade vi tenta i de två första ämnena: 听力(hörförståelse) och 口语(konversation). Under 听力provet var det som på våra vanliga lektioner. Läraren satte igång ett band och vi fick höra meningar, dialoger och korta historier för att sedan svara på provpappret vad det var vi hört. Jag kände mig inte alls förberedd, dels för att jag var ju sjuk veckan innan och har bara kunnat plugga effektivt på en acceptebel nivå först dagen innan (i onsdags), men också dels för att 听力 tar så lång tid att plugga på och är SÅ TRÅKIGT. För att inte tala om svårt, de pratar på fort, säger lite kluriga saker för att lura en och det var åtta kapitel att plugga in. Tror jag totalt avskyr meningen "这句话有什么意思？" (vad betyder denna mening?) efter att ha hört den x antal gånger upprepat rätt in i mitt öra de närmsta tre dagarna...
Vår andra uppgift under provet var att vi fick varsitt ämne att prata om i tre minuter och jag fick berätta om vem som påverkat mig mest under min uppväxt. Jag vet inte om hon verkligen förstod vad jag pratade om, tror hon kan ha missuppfattat själva poängen i min korta lilla tal. Läraren frågade en gång "Är det så här du menar?" vilket inte riktigt var det jag ville ha fram... men det spelar ju egentligen ingen roll vad jag säger så jag bara nickade och sa precis och fortsatte på det spåret istället. Bara hon tycker att jag pratar på utan större problem!! xD
På bilden är min konversationsbok och hörförståelsebok, mina (JÄTTESÖTA!!:D) hörlurar jag använde när jag lyssnade om och om igen på övningarna från hörförståelsen och Dove choklad, som ska icke förväxlas med Dove tvål, den här chokladen är faktiskt den bästa jag hittat här i Kina för lämpligt pris^^ (Det är inte all choklad här som smakar choklad....en del har de glömt kakaon i tror jag?)
Nästa tenta är på måndag: Klassisk kinesiska och kinesisk historia. Nu vet ni vad jag kommer göra i helgen...
Idag hade vi tenta i de två första ämnena: 听力(hörförståelse) och 口语(konversation). Under 听力provet var det som på våra vanliga lektioner. Läraren satte igång ett band och vi fick höra meningar, dialoger och korta historier för att sedan svara på provpappret vad det var vi hört. Jag kände mig inte alls förberedd, dels för att jag var ju sjuk veckan innan och har bara kunnat plugga effektivt på en acceptebel nivå först dagen innan (i onsdags), men också dels för att 听力 tar så lång tid att plugga på och är SÅ TRÅKIGT. För att inte tala om svårt, de pratar på fort, säger lite kluriga saker för att lura en och det var åtta kapitel att plugga in. Tror jag totalt avskyr meningen "这句话有什么意思？" (vad betyder denna mening?) efter att ha hört den x antal gånger upprepat rätt in i mitt öra de närmsta tre dagarna...
Konversationstentan gick däremot lättare än förväntat, vi fick gå in en och en i klassrummet där vi fick två uppgifter. Första var tre halvfärdiga dialoger som vi med hjälp av givna satsmönster skulle säga klart dem. T.ex. fick jag:
-Jag såg dig igår på guilinlu, det såg verkligen ut som dig.
-Jag såg dig igår på guilinlu, det såg verkligen ut som dig.
- ....(inte alls)
Jag skulle alltså läsa upp det här och sen hitta på en egen mening där jag använder "inte alls" med i svaret. Satsmönsterna har vi tidigare gått igenom på lektionerna och vår lärare har gjort så många övningar under själva lektionerna att de var lätta att plugga in.
Jag skulle alltså läsa upp det här och sen hitta på en egen mening där jag använder "inte alls" med i svaret. Satsmönsterna har vi tidigare gått igenom på lektionerna och vår lärare har gjort så många övningar under själva lektionerna att de var lätta att plugga in.
Vår andra uppgift under provet var att vi fick varsitt ämne att prata om i tre minuter och jag fick berätta om vem som påverkat mig mest under min uppväxt. Jag vet inte om hon verkligen förstod vad jag pratade om, tror hon kan ha missuppfattat själva poängen i min korta lilla tal. Läraren frågade en gång "Är det så här du menar?" vilket inte riktigt var det jag ville ha fram... men det spelar ju egentligen ingen roll vad jag säger så jag bara nickade och sa precis och fortsatte på det spåret istället. Bara hon tycker att jag pratar på utan större problem!! xD
På bilden är min konversationsbok och hörförståelsebok, mina (JÄTTESÖTA!!:D) hörlurar jag använde när jag lyssnade om och om igen på övningarna från hörförståelsen och Dove choklad, som ska icke förväxlas med Dove tvål, den här chokladen är faktiskt den bästa jag hittat här i Kina för lämpligt pris^^ (Det är inte all choklad här som smakar choklad....en del har de glömt kakaon i tror jag?)
Nästa tenta är på måndag: Klassisk kinesiska och kinesisk historia. Nu vet ni vad jag kommer göra i helgen...
Födelsedagar
Samma dag som vi gjorde jiaozi samlades vi svenskar senare på kvällen nere i caféet för att fira Emma, och bjods på tårta som hon själv hade lyckades göra med färdigköpt sockerkaksbotten, sylt, bananer och vanlijkräm. Det var såå otroligt gott att få äta en tårta så som den ska smaka!
Två dagar senare firade vi Hampus i en stor park som finns i närheten här, men trots park och soligt väder så gav den inte samma myskänsla som i Sverige. Ingenting var grönt än och vinden blåste som sjutton. Tur att sällskapet var trevligt i alla fall!
Kevin går runt, hoppar och viftar med armarna för att försöka leda några rätt. Vi tog såklart taxi hit från hotellet och taxichafförerna släppte av oss vid olika ställen. Den här parken är vääldigt stor, framför allt om man går åt fel håll fick några upptäcka.
Nästa födelsedag som vi firade för en och en halv vecka sedan på fredagskvällen var Kajsas. Den firade vi nere i caféet efter att ha frågat om vi fick göra det. Hon är så snäll caféägaren, så länge några köpte någonting av henne fick vi vara där.
Den blonda tjejen här är Ksenia, hon är från ukraina och är jättesnäll! Hon gav mig ett påskägg (ett riktigt ägg) när det var påsk och det är hennes locktång jag brukar låna varje fredag tills hon köpte en åt mig (jag gav henne pengar för det såklart). Den andra tjejen kommer jag inte ihåg vad hon heter, men hon är från Thailand och har varit i Sverige tydligen!
Undrar ni varför det står en hink mitt på bordet? Det är Rebeckas special: Sangria som består av rött vin, färsk frukt, kanel och en massa socker. Vi drack av den på hennes födelsedag också, och den här kvällen blev den extra lyckad! (Påsen är det en stor isklumb i)
Tjejen med långt svart hår på bilden är faktiskt Rebecka, hon har tagit av sig sina dreads(!!!) och eftersom dreads som är tvinnat löshår flätas in tillsammans med det riktiga håret så fick hon ett riktigt afro när de flätats ur. Afrot döljdes snabbt med en nyinköpt peruk.
Det ser ut som om jag attackerar stackars Amy, men jag försöker bara få med henne på bild:P
The blogg is back!
Är inte frisk än, men mår helt klart bättre nu. Känns mer som om jag bara är förkyld och har inte någon feber, bara lite lite liiiite för hög temperatur men så länge den håller sig under 37 (mätt i munnen) skulle jag vara okej^^
Woho jag slipper gå till kinesiska läkare!
Så nu när jag inte känner mig snurrig längre ska jag försöka ladda upp allt som jag ännu inte gjort!
Jiaozi-dag
Utan förvarning bestämde sig skolan för att ordna en ett event för oss utbyteselever, och då menar jag verkligen utan förvarning. Vår lärare på morgonen sa i förbi farten "Jaha, ska det bli kul att äta jiaozi i eftermiddag?". Ursäkta va? Alltid lika kul när vi elever får reda på saker och ting sist:P
Hur som helst fick vi alla åka en stor gemensam buss till andra sidan skolområdet, och tro mig det är långt, tog en kvart med bussen. "Vi" är vi från Sverige, fem stycken från West Point militärskola i USA och ett gäng japaner, alla utbytesstudenter där universiteten har ett speciellt sammarbete, det är därför vi får lite specialbehandling^^
Det visade sig att vi inte bara får äta jiaozi, vi ska få lära oss hur man gör dem också!
Att göra jiaozi är både enkelt och svårt. Dvs, teorin är enkel, sen gäller det att lära sig att göra dem lika smidiga och fina som kineser. Degen består av bara vatten och mjöl, sen rullas den till långa korvar, skärs i små bitar som med en kavel ska bli lika tunna och fina som ett löv. Kan liknas lite som att göra pizza, förutom att allt är väldigt mycket mindre. De tunna degplättarna fylls sedan med fyllning och stängs noggrant, slarvar man går de sönder när de kokas.
Fyllning
Stänger försiktigt jiaozin genom att vika kanterna och pressa.
Lärarna var hela tiden där och visade hur man ska göra, knappt så man lyckades göra en själv utan att de var där och tyckte att man gjort fel, för slarvigt, för fult.
Här håller en av lärarna upp en lång kringla av deg som hon snabbt snurrade runt med i luften för att få den lång och smidig.
Se och lär
Kavlingen av degen var populärt, men också kanske det svåraste. Det måste bli perfekt runt annars är det jättesvårt att stänga dem.
Jiaozi färdiga att koka
Militärkillarna kavlar på för fullt!
De passade också på att fira tre stycken som fyller år. Emma, det var hennes födelsedag, Hampus som fyllde två dagar senare och en av amerikanarna som fyllde dagen innan. Mmmh, mera inte så god tårta.
Sen langades det in massor av mat, som vi inte varit med att göra (tur det, ifall vi hade misslyckats med jiaozin)
Här är ett av faten med våra jiaozi! De blev faktiskt goda, och vad vi såg hade ingen gott sönder, fast de kanske tog bort dem redan innan de serverade.
Sötsur fisk, ser lite läskigt ut när hela fisken kommer fram så här och det gäller att äta försiktigt så man itne får benen i halsen, men den är vansinnigt god.
